Politique de confidentialité du site
Présentation
1. Collecte des informations personnelles
La Société recueille uniquement les informations personnelles nécessaires à la fourniture et à l’amélioration des services proposés. Les données collectées incluent notamment les noms, adresses électroniques et informations d’utilisation du site. Aucune donnée n’est collectée sans le consentement préalable de l’utilisateur, sauf disposition contraire de la loi.
2. Utilisation des données recueillies
Les données personnelles sont utilisées pour gérer les services, répondre aux demandes des utilisateurs, améliorer l’expérience sur le site et assurer le respect des obligations légales. Elles ne sont pas utilisées à des fins de marketing sans consentement explicite de l’utilisateur.
3. Protection et sécurité des données
La Société prend des mesures raisonnables pour protéger les informations personnelles contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés. Les protocoles de sécurité comprennent le chiffrement des données et la limitation de l’accès aux informations aux seuls membres autorisés.
4. Durée de conservation des informations
5. Droits des utilisateurs
6. Utilisation des cookies
Le site utilise des cookies pour améliorer la navigation et recueillir des statistiques d’utilisation. Le détail des cookies utilisés, ainsi que les choix de gestion, sont accessibles dans la Politique relative aux cookies mise à jour le 15 octobre 2026.
7. Divulgation à des tiers
Les informations personnelles ne sont partagées avec des tiers que si cela est nécessaire pour la prestation des services, pour répondre à des obligations légales, ou avec le consentement exprès de l’utilisateur. Aucun transfert de données en dehors du Canada n’est effectué sans protection adéquate.
8. Mises à jour de la politique
La politique de confidentialité peut être modifiée afin de refléter les changements législatifs ou opérationnels. Toute modification sera annoncée sur le site avec la date de mise à jour. Il est conseillé de consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance de la version la plus récente.
9. Contact et réclamations
Pour toute question relative à la confidentialité ou à la gestion des données personnelles, il est possible de contacter la Société. Les réponses sont habituellement fournies sous 48 heures ouvrables.